Сотні документів, шокуючі фото та зізнання — а хто ж реально покараний у справі Епштейна? 

18.02.2026 14:58
Константин Лобойченко
1910
1 хв

Спойлер: у в’язниці перебуває лише одна людина, але про це згодом.

Нещодавно світом прокотилася потужна хвиля викриттів у справі покійного фінансиста Джеффрі Епштейна, звинуваченого в організації секс-торгівлі. Резонанс зачепив усіх — від британських принців до представників європейських еліт. Проте, попри масштаб шторму, «потонули» лише одиниці. Пропонуємо добірку п’яти найгучніших відставок та скандалів, що виникли внаслідок розслідування.

Британський «кріт»: Лорд Мандельсон та державна таємниця

Найгучніший вибух стався у Великій Британії. Багаторічний архітектор політики Лейбористської партії лорд Пітер Мандельсон був змушений терміново покинути Палату лордів. Файли свідчать про те, що його зв’язки з Епштейном виходили далеко за межі «світських раутів».

Згідно з документами, Мандельсон, перебуваючи на посаді міністра бізнесу, надсилав Епштейну конфіденційні урядові брифінги. Серед них — плани уряду Гордона Брауна щодо порятунку економіки під час кризи 2008 року, секретні дані про продаж державних активів на суму 20 мільярдів фунтів та навіть внутрішні документи, призначені особисто для прем’єр-міністра.

Чинний прем’єр Кір Стармер уже передав досьє в поліцію, заявивши, що Мандельсон «підвів свою країну». Тепер уряд готує спеціальне законодавство, щоб створити прецедент і вперше з 1917 року примусово позбавити політика титулу пера.

Скандинавська «шишка» та корупція в Раді Європи

У Норвегії під удар потрапив важковаговик європейської політики Турбйорн Ягланд. Колишній прем’єр-міністр та екс-генсек Ради Європи став фігурантом справи про «обтяжену корупцію». В архівах Епштейн називав Ягланда «Нобелівською великою шишкою» (The Nobel big shot) — натяк на його посаду голови Нобелівського комітету.

Норвезька поліція вже провела обшуки в його квартирі в Осло, вилучивши десятки коробок із документами. Слідство підозрює, що Ягланд отримував «пасивні хабарі» у вигляді розкішного відпочинку в резиденціях Епштейна з 2011 по 2018 роки. Рада Європи вже пішла на безпрецедентний крок, знявши з політика дипломатичний імунітет для проведення розслідування.

Американський фронт: Брехня міністра та олімпійські мільйони

У США під загрозою опинилася кар’єра міністра торгівлі Говарда Латніка. Виявилося, що він роками приховував масштаби своєї дружби з Епштейном. Хоча Латнік запевняв, що розірвав стосунки у 2005 році, файли DOJ доводять зворотне: вони були сусідами, бізнес-партнерами та планували спільні поїздки на приватний острів фінансиста аж до 2012 року. Політики з обох таборів (від республіканця Томаса Массі до демократа Адама Шиффа) вже вимагають його відставки, заявляючи, що Латнік «брехав країні».

Тим часом Кейсі Вассерман, людина, яка відповідає за проведення Олімпіади-2028 у Лос-Анджелесі, оголосив про терміновий продаж свого гігантського талант-агентства. Його флірт-листування з Гілейн Максвелл (спільницею Епштейна) стало «токсичним» для олімпійського руху. Хоча офіційно його не звинувачують у злочинах, Вассерман визнав, що став «перешкодою» для бізнесу, і вирішив піти в тінь, щоб врятувати свою посаду в оргкомітеті ігор.

Французький слід: ексміністр культури під прицілом

Національна фінансова прокуратура Франції (PNF) санкціонувала обшуки в рамках розслідування справи щодо колишнього міністра культури країни Жака Ланга через його можливі зв’язки із Епштейном, про це повідомила агентство dpa, 16 лютого. Слідство підозрює Ланга та його доньку Каролін у відмиванні коштів і податковому шахрайстві. Обшуки провели, зокрема, в Інституті арабського світу, який Ланг очолював до початку лютого. Він подав у відставку після початку розслідування.

Загалом у “файлах Епштейна” імена Жака та Каролін Ланг згадуються 673 рази, повідомила газета Le Figaro. Зокрема, Каролін Ланг фігурує в заповіті фінансиста, складеному за два дні до його смерті. Згідно з цим документом, вона мала отримати п’ять мільйонів доларів.

Жак і Каролін Ланг заперечили будь-які правопорушення та отримання грошей від Епштейна.

«Привіт із Києва»: Дипломатичний скандал Мирослава Лайчака

Не менш шокуючими стали подробиці життя словацького топ-дипломата Мирослава Лайчака. Колишній голова Генеральної асамблеї ООН та екс-міністр закордонних справ Словаччини подав у відставку з посади радника прем’єра Роберта Фіцо після оприлюднення його листування з Епштейном.

Документи містять звіти Лайчака про «якість дівчат» у різних столицях світу.

«Вітання з Києва! Просто підтверджую, що дівчата тут такі ж розкішні, як і завжди», — писав Лайчак Епштейну у 2018 році.

Окрім обговорення жінок, Лайчак використовував зв’язки з Епштейном для налагодження контактів з ідеологом американських правих Стівом Бенноном, намагаючись організувати зустрічі для свого шефа Роберта Фіцо. Попри спроби прем’єра назвати це «лицемірством критиків», репутація Лайчака як «великого дипломата» була знищена за лічені години.

Хто реально покараний?

Попри величезну кількість згаданих імен, реально покараною залишається лише одна ключова особа — Гілейн Максвелл. У 2021 році її визнали винною в сексуальній торгівлі неповнолітніми та засудили до 20 років ув’язнення. Жодних інших гучних кримінальних вироків щодо впливових клієнтів Епштейна наразі не винесено.


Справа ЕпштейнаСправу американського фінансиста Джеффрі Епштейн вперше розслідували у 2007 році, коли його звинуватили у торгівлі людьми з метою сексуальної експлуатації. Тоді він уклав угоду зі слідством, що дозволило уникнути федеральних обвинувачень, і відбув покарання у вигляді 13 місяців ув’язнення. У липні 2019 року федеральні прокурори Нью-Йорка висунули проти нього нові звинувачення, заявивши, що щонайменше у 2002–2005 роках він системно сексуально експлуатував десятки неповнолітніх дівчат. 10 серпня 2019 року Епштейна знайшли мертвим у слідчому ізоляторі на Мангеттені — за офіційною версією, він покінчив життя самогубством. Після цього у США було оприлюднено низку судових документів у справі, де згадуються імена впливових осіб, серед яких — Дональд Трамп, Ілон Маск та принц Ендрю.

Нагадаємо, українська телеведуча та громадська діячка Маша Єфросиніна з’явилася на червоній доріжці Берлінського кінофестивалю у чорній сукні з принтом Russian genocide through the body(«Російський геноцид через тіло»).

Автор: Данііл Дьомін

Читайте також